Politique de confidentialité

Politique de confidentialité concernant le traitement des données personnelles du client et de l'utilisateur du site Web

Cluma Engineering NV (ci-après « nous », « nous » ou « notre ») est consciente que la confidentialité et la protection des données personnelles de nos clients et visiteurs de notre site Web sont importantes. Dans cette politique, nous expliquons comment nous traitons vos données personnelles et comment nous traitons ces données.

 

1. Portée

Cluma Engineering NV, dont le siège social est situé Kachtemsestraat 161, 8800 Roeselare et le numéro KBO 0431.869.932 gère ce site Web. Nous agissons en tant que responsable du traitement lorsque nous traitons les données personnelles de nos clients et utilisateurs du site Web.

Nous pensons qu'il est important de créer et de maintenir un environnement dans lequel nos clients peuvent être assurés que leurs informations ne seront pas utilisées à mauvais escient. Nous respectons les réglementations applicables en matière de protection des données, telles que le règlement général sur la protection des données n° 2016/679 (AVG ou GDPR) et les lois nationales sur la protection des données. Ces réglementations concernent la protection de vos données personnelles et vous accordent des droits par rapport à ces données personnelles.

Le but de cette politique est d'indiquer quelles données personnelles nous collectons et comment nous utilisons vos données après votre visite sur notre site Web et de garantir que nous traitons vos données correctement.

 

2. Quelles données personnelles collectons-nous ?

Vous n'avez pas besoin de nous fournir de données personnelles pour utiliser la majeure partie de notre site Web.

Aux fins décrites ci-dessous, nous pouvons collecter et traiter les catégories de données personnelles suivantes :

  • nom, titre, adresse ;
  • coordonnées (e-mail, téléphone) ;
  • entreprise;

Vous pouvez également fournir des informations supplémentaires/facultatives lorsque vous remplissez des formulaires sur notre site Web ou lorsque nous interagissons avec vous (par téléphone, e-mail, lors de salons professionnels ou lors d'événements).

En outre, nous pouvons également collecter et traiter les informations que nous obtenons via notre site Web ou via les appareils que vous utilisez. Cela peut concerner :

  • données de localisation (données de localisation collectées à partir des réseaux sociaux ou des adresses IP de votre appareil ; signaux GPS envoyés par un appareil mobile) ;
  • informations provenant de cookies, de balises Web ou d'Internet. Ces informations sont collectées automatiquement et peuvent concerner le site que vous avez visité avant de naviguer sur notre site ou le site que vous visitez après le nôtre. Nous pouvons également collecter des informations sur les pages de notre site Web que vous visitez, vos adresses IP, le type de navigateur, le temps d'accès et le système d'exploitation. Dans notre politique en matière de cookies [AJOUTER UN HYPERLINK] sur l'utilisation des cookies, vous trouverez plus d'informations sur la manière dont nous utilisons les cookies ;

Nous pouvons également collecter des informations accessibles au public pour vérifier les données que nous avons précédemment collectées et pour gérer et développer notre activité.

 

3. Pourquoi collectons-nous ces informations et quelle base juridique utilisons-nous ?

Nous collectons les informations susmentionnées pour comprendre vos besoins et vous fournir un meilleur service, notamment pour les finalités suivantes :

  • pour répondre à vos questions (en ligne) sur nos produits ou services, pour vous fournir des informations sur nos produits et pour suivre les offres en ligne ;
  • pour livrer les produits et services que vous avez commandés ;
  • vérifier votre identité et vos informations financières pour le paiement de nos produits et services ;
  • pour améliorer nos produits et services ;
  • pour enquêter sur les plaintes concernant nos produits ou services ou concernant notre site Web ;
  • pour se conformer aux obligations légales et réglementaires ainsi qu'aux obligations et exigences de conformité ;
  • pour envoyer périodiquement des e-mails avec des offres de produits et services, des offres spéciales ou d'autres informations que nous pensons susceptibles de vous intéresser ;
  • pour vous contacter de temps à autre à des fins d'études de marché. Nous pouvons vous contacter par e-mail ou par téléphone ;
  • pour traiter vos données personnelles à des fins spécifiques, comme indiqué sur des formulaires spécifiques sur notre site Web, dans des communications écrites ou par e-mail ;

Nous traitons les données personnelles ci-dessus sur la base de divers motifs de traitement énumérés dans les articles. 6.1, (a), (b), (c) et (f) RGPD.

En effet, le traitement de vos données personnelles est nécessaire à l'exécution des accords par lesquels nous sommes tenus de remplir nos obligations contractuelles en vue de la livraison de nos produits ou services. Si des données personnelles sont traitées pendant l'exécution du contrat (par exemple, factures et communication), celles-ci seront conservées jusqu'à 10 ans après la fin de la relation commerciale conformément au délai de prescription applicable.

Dans certains cas, il s'agit d'une obligation légale de traiter des données personnelles et de les transmettre à des tiers destinataires tels que des organismes gouvernementaux, c'est-à-dire dans le cadre de contrats gouvernementaux ou dans le cadre de la législation anti-blanchiment. 

En outre, nous avons un intérêt légitime à traiter vos données personnelles pour vous contacter dans le cadre de notre activité commerciale et pour vous informer sur nos produits, services, promotions et événements. Vos données personnelles seront conservées pendant un an après la fin de la relation commerciale.

Si vous n'êtes pas encore client, nous vous demanderons votre autorisation pour vous informer de nos événements, produits et services à des fins promotionnelles. Dans ce cas, nous conserverons vos données personnelles pendant un an.

 

4. Comment utilisons-nous et partageons-nous vos données ?

Nous pouvons partager vos données personnelles avec :

  • les sociétés appartenant au groupe et/ou ayant des succursales ; ou
  • avec tout tiers avec lequel vous nous avez demandé de partager vos informations personnelles, comme Facebook ou d'autres médias sociaux si vous nous avez demandé de vous connecter à votre compte ; ou
  • avec des prestataires qui nous conseillent/assistent dans le domaine des RH, de la vente, du SAV.

Sur la base de notre intérêt légitime, nous pouvons également partager vos données personnelles avec des tiers qui nous assistent avec nos produits et services. Certains exemples d'activités tierces incluent l'hébergement de serveurs Web, l'analyse de données, les fournisseurs de support marketing et les fournisseurs de service client. Ces sociétés auront accès à vos données personnelles, mais uniquement lorsque cela est strictement nécessaire à l'exercice de leurs activités. Ils ne sont pas autorisés à utiliser vos données à d'autres fins.

Vos données personnelles ne seront ni vendues ni louées à des tiers.

Nous pouvons divulguer vos informations personnelles pour appliquer nos politiques, pour nous conformer à nos obligations légales ou dans l'intérêt de la sécurité, de l'intérêt public ou de l'application de la loi dans tout pays où nous avons des entités ou des sociétés affiliées. Cela nous permet de nous conformer à une demande d'un organisme d'application de la loi, de réglementation ou gouvernemental. Nous pouvons également divulguer des informations dans le cadre d'un litige réel ou proposé ou pour protéger notre propriété, notre sécurité, nos personnes et d'autres droits et intérêts.

Dans le cas où l'entreprise de Cluma Engineering NV est vendue ou fusionnée avec une autre société, vos coordonnées seront divulguées au conseiller d'un acheteur potentiel et transmises aux nouveaux propriétaires de la société. Dans ce cas, nous prendrons les mesures appropriées pour assurer l'intégrité et la confidentialité de vos données personnelles. Cependant, l'utilisation de vos données personnelles reste soumise à cette politique.

 

5. Transfert de vos données personnelles en dehors de l'Espace économique européen

Nous ne transférons pas vos données personnelles vers des pays tiers en dehors de l'Espace économique européen.

6. Droits des personnes concernées

La loi sur la protection des données prévoit divers droits pour la personne concernée en ce qui concerne le traitement des données personnelles afin que la personne concernée puisse continuer à exercer un contrôle suffisant sur le traitement de ses données personnelles.

Vous disposez des droits suivants :

a. Droit d'accès/de vision

Vous avez le droit d'obtenir de notre part une confirmation du traitement ou non de vos données personnelles. Dans le cas positif, vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles.

Nous vous informerons des points suivants s'ils ne sont pas déjà inclus dans cette politique :

  • les finalités du traitement ;
  • les catégories de données personnelles concernées ;
  • les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été communiquées ;
  • le transfert à des destinataires dans des pays tiers ou des organisations internationales ;
  • si possible, la durée pendant laquelle les données à caractère personnel sont censées être conservées ou, si cela n'est pas possible, les critères de détermination de cette durée ;
  • que vous avez des droits concernant vos données personnelles telles qu'énumérées dans cette section ;
  • lorsque nous n'avons pas obtenu vos données personnelles de votre part, toute information disponible sur la source de ces données ;
  • l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et des informations utiles sur la logique sous-jacente de cette prise de décision et l'importance et les conséquences attendues de ce traitement pour la personne concernée.

Nous vous fournirons une copie des données personnelles que nous détenons si vous en faites la demande. Si vous demandez à plusieurs reprises et de manière disproportionnée des copies supplémentaires, nous pouvons facturer des frais raisonnables.

b. Droit à l'amélioration

Si vous déterminez que nous disposons de données personnelles incorrectes ou incomplètes vous concernant, vous avez toujours le droit de nous le signaler afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires pour corriger ou compléter ces données.

c. Droit à l'oubli

Vous pouvez également nous demander d'effacer vos données personnelles si le traitement n'est pas conforme à la législation sur la protection des données et dans les limites de la loi.

d. Droit à la limitation du traitement

Vous pouvez demander la limitation du traitement si :

  • l'exactitude des données personnelles a été mise en doute et pour la période de vérification de l'exactitude ;
  • le traitement est illégal et vous ne souhaitez pas que nous supprimions les données ;
  • nous n'avons plus besoin des données, mais vous demandez qu'elles ne soient pas supprimées car elles sont nécessaires à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice ;
  • une objection au traitement est faite dans l'attente de la clarification des intérêts légitimes qui l'emportent sur vos intérêts.

e. Droit à la portabilité

Vous avez également le droit de recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez le droit de transférer ces données personnelles (directement à nous) à un autre responsable du traitement. Cela est possible si le traitement est basé sur votre consentement et sur la base d'un traitement via un processus automatisé.

F. Droit d'opposition

Lorsque vos données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct (y compris le profilage), vous pouvez toujours vous opposer à ce traitement.

Vous pouvez également vous opposer au traitement en raison d'une situation spécifique liée à la personne concernée. L'organisation cessera le traitement à moins qu'elle ne démontre des motifs légitimes impérieux pour le traitement qui l'emportent sur les intérêts de la personne concernée ou sont liés à l'exercice ou à la défense d'un droit en justice.

g. Prise de décision individuelle automatisée

La personne concernée a le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques la concernant ou qui l'affecte de manière significative d'une autre manière, telle que l'évaluation d'aspects personnels liés à la performance de travail, de fiabilité, de solvabilité, etc.

Ce droit de ne pas être soumis à une telle prise de décision automatisée n'existe pas lorsque la décision est autorisée par une disposition légale impérative.

La personne concernée ne peut pas non plus invoquer ce droit si la décision est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution de l'accord entre la personne concernée et l'organisation ou est basée sur le consentement explicite de la personne concernée. Dans ces deux derniers cas, la personne concernée a bien le droit à l'intervention humaine d'une personne de l'organisation et elle a le droit d'exprimer son point de vue et de contester la décision automatisée.

h. Droit de retirer son consentement

Si vous nous avez donné votre consentement au traitement de vos données pour une finalité de traitement spécifique, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en envoyant un e-mail ou via votre compte.

Si vous avez choisi de recevoir nos Newsletters lors de votre inscription sur le site, vous pouvez vous désabonner à tout moment si vous changez d'avis.

je. Procédure d'exercice des droits et autres dispositions

Nous pouvons vous demander de vérifier votre identité pour nous assurer que votre demande est légale et que nous fournissons la réponse à la personne habilitée à envoyer l'une des demandes susmentionnées et à obtenir les informations.

Veuillez noter que dans certaines circonstances prévues par la loi, nous pouvons refuser l'accès à vos informations ou refuser de répondre à votre demande lorsque nous avons le droit de le faire en vertu des lois applicables en matière de protection des données.

Si vous souhaitez plus d'informations sur le traitement de vos données personnelles ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter à marketing@cluma.com.

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente (sur la protection des données). Pour la Belgique, il s'agit de l'Autorité de protection des données, sise Drukpersstraat 35, 1000 Bruxelles (contact@apd-gba.be).

Sécurité

Nous mettons tout en œuvre pour assurer la sécurité de vos données. Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données personnelles contre la destruction accidentelle ou illégale, la perte, l'altération, la divulgation non autorisée ou l'accès non autorisé aux données transmises, stockées ou autrement traitées. Cependant, vous devez garder à l'esprit qu'Internet est un système ouvert et nous ne pouvons garantir qu'il sera impossible pour des tiers non autorisés de contourner ces mesures ou d'utiliser vos données personnelles à des fins inappropriées.

Ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites Web, ni des normes et pratiques de confidentialité de ces tiers. Veuillez vous assurer de lire et de comprendre les politiques de confidentialité pertinentes de ces tiers et de leurs sites Web avant d'accepter leurs cookies et de visiter leur site Web afin de vous assurer que vos données personnelles sont protégées de manière adéquate.

 

7. Conditions d'utilisation et responsabilité

A. Droits sur le site Web et le matériel - Utilisation autorisée

Notre site Web et le matériel qui y est mis à disposition (par exemple, textes, images, films, données, logiciels, marques et noms commerciaux et autres informations) sont protégés par des droits de propriété intellectuelle et d'autres droits qui nous appartiennent.

Les visiteurs du site Web obtiennent un droit d'utilisation pour consulter le site Web et le matériel pour leur propre usage. Ce droit d'utilisation est personnel, non exclusif et non transmissible, et nous nous réservons le droit de le révoquer à tout moment et sans justification. Toute utilisation ultérieure du contenu et de tout autre élément du site Web (par exemple, la reproduction, la modification, la publication ou toute autre distribution) est interdite, sauf autorisation expresse, préalable et écrite de notre part et/ou de nos concédants de licence.

B. Utilisation interdite du site Web et des matériaux

Vous acceptez de ne pas utiliser le site Web et les matériaux (1) de manière illégale et/ou à des fins illégales, (2) afin qu'ils soient endommagés, modifiés, interrompus, arrêtés ou rendus moins efficaces, (3) pour la transmission ou publier des virus informatiques ou du matériel abusif, obscène ou menaçant, ou autrement incompatible avec la conception du site Web (4) de manière à violer les droits d'un tiers ou les nôtres, comme, par exemple, le droit à la vie privée, à la protection des données et aux droits de propriété intellectuelle (5) pour la publication et l'envoi de messages promotionnels ou publicitaires sans avoir obtenu notre consentement préalable et dans la mesure où le destinataire n'y a pas consenti.

C. Responsabilité

Nous prenons des mesures raisonnables pour que les informations que nous ajoutons à notre site Web soient aussi complètes, correctes et à jour que possible, sans garantie que les informations fournies ne présentent aucune lacune. Les informations ne sont pas destinées à des personnes ou organisations spécifiques et ne sont donc pas nécessairement complètes, pertinentes et exactes.

Les informations ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques (vous devez toujours consulter un expert pour cela). L'utilisateur est responsable de l'utilisation du site Web et des informations qu'il contient. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages résultant d'informations incorrectes sur notre site Web.

Nous faisons des efforts raisonnables pour minimiser les défaillances techniques. Néanmoins, des erreurs peuvent survenir lors de l'utilisation du site et perturber sa disponibilité et son fonctionnement. Le site Web et son contenu sont offerts «comme il est”, et nous déclinons toute responsabilité pour tout problème résultant de l'utilisation de notre site Web ou de son contenu.

Les pages Web peuvent contenir des liens vers des sites Web externes sur lesquels nous n'avons aucun contrôle et pour lesquels nous n'assumons aucune responsabilité. Nous ne sommes pas non plus responsables du matériel et des informations que les utilisateurs peuvent ajouter au site Web. L'utilisateur s'engage à nous indemniser et à nous dégager de toute responsabilité pour tous les dommages résultant de ce matériel et de ces informations.

8. Droit applicable et tribunaux compétents

La loi belge s'applique à notre site Web, à cette politique et à tous les litiges qui y sont liés. En cas de litige, seuls les tribunaux de Gand, division de Courtrai, sont compétents.

 

9. Modifications de cette politique

Cluma Engineering nv peut modifier et mettre à jour cette politique de temps à autre pour s'assurer que la politique reflète la façon dont nous traitons vos données personnelles à tout moment. La version mise à jour de cette politique sera publiée sur la même page Web et entrera en vigueur dès sa publication. Veuillez revenir régulièrement sur cette page Web pour vous assurer que vous êtes toujours au courant des informations que nous collectons et traitons, comment et dans quelles circonstances vos données sont utilisées et dans quels cas nous partageons vos données avec des tiers.

Version 15/06/2023